Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

cross-sectional inlet area

  • 1 поперечное сечение впускного отверстия

    Automobile industry: cross-sectional inlet area

    Универсальный русско-английский словарь > поперечное сечение впускного отверстия

  • 2 сечение

    cut, profile, section, sectional view
    * * *
    сече́ние с.
    section, sectional view; физ. cross-section
    сече́ние (дета́ли) претерпева́ет ре́зкий перехо́д — there is a violent [sharp, sudden] change of cross-section
    проводи́ть сече́ние че́рез, напр. ба́лку стр., мех. — pass a section through, e. g., a beam
    сече́ние ре́зко меня́ется — the section changes abruptly
    акти́вное сече́ние — free [active] cross-sectional area
    сече́ние в прохо́дке горн.rock section
    вы́несенное сече́ние ( в черчении) — detail section
    сече́ние горизонта́лен топ.contour interval
    живо́е сече́ние — free cross-sectional area; open area
    звуча́щее сече́ние (сопла, насадки) — throat
    золото́е сече́ние — golden section, extreme and mean ratio
    коро́бчатое сече́ние — box section
    сече́ние крыла́, сре́днее ав.mid-span section
    меридиона́льное сече́ние — meridian section
    ми́делево сече́ние — midship section
    нало́женное сече́ние ( в черчении) — revolved section
    попере́чное сече́ние — cross-section
    продо́льное сече́ние — longitudinal section
    проходно́е сече́ние — flow area, flow section
    рабо́чее сече́ние — net section
    сече́ние рассе́яния физ.scattering cross-section
    расчё́тное сече́ние — reference section
    сече́ние релье́фа картогр. — contour [vertical] interval
    сжа́тое сече́ние — contracted section
    сече́ние сопла́, входно́е — nozzle inlet section
    сече́ние сопла́, выходно́е — nozzle outlet section
    сече́ние сопла́, крити́ческое — (nozzle) throat
    запира́ть крити́ческое сече́ние сопла́ — choke the throat
    сече́ние сопла́, минима́льная — (nozzle) throat
    сече́ние сопла́, нача́льное — nozzle inlet section
    сече́ние ствола́ в прохо́дке горн.excaved dimension of the shaft
    сече́ние ствола́ в свету́ горн.clear cross-section of the shaft
    * * *

    Русско-английский политехнический словарь > сечение

  • 3 воздушный клапан

    1. vent
    2. louver
    3. damper
    4. air inlet damper
    5. air flow barrier
    6. air extraction vent
    7. air damper

     

    воздушный клапан
    Устройство, обеспечивающее регулирование расхода воздуха.
    [ ГОСТ 22270-76]

    EN

    damper
    device used to vary the volume of air passing through an outlet, inlet, or duct; or generally through a confined cross section by varying the cross-sectional area.
    [ASHRAE Terminology of Heating, Ventilating, Air Conditioning, and Refrigeration]

    0515

    Трехстворчатый воздушный клапан со встречным врашением створок:
    А - с реечным присоединением;
    Б - с фланцевым присоединением.

    1 - Корпус клапана; 2 - Привод; 3 - Створки; 4 - Ось створки.

    Примеры описания воздушного клапана

    Назначение

    • Клапан предназначен для установки в системах приточной (вытяжной) вентиляции для предотвращения проникновения наружного воздуха в приточно-вытяжные камеры и помещения при неработающем вентиляторе, а также для регулирования количества воздуха в системах кондиционирования и вентиляции низкого давления (разность полных давлений до 140 кгс/м2) с температурой до +80 °С, не содержащих пыли и других твердых веществ в количестве более 100 мг/м3, липких и волокнистых материалов.
    • Многостворчатые воздушные клапаны применяются в системах вентиляции и кондиционирования воздуха в качестве запорных, регулирующих и смесительных устройств.

    Технические характеристики

    • Число створок, шт
    • Площадь живого сечения, м2
    • Время открывания, с
    • Время закрывания, с
    • Разность полных давлений, Па

    Корпус изготовлен:

    • из профилированной оцинкованной листовой стали
    • из высококачественной стали
    • из экструдированного алюминиевого профиля

    Створки изготовлены:

    • из профилированной оцинкованной листовой стали
    • из высококачественной стали
    • из экструдированного алюминиевого профиля

    Створки

    • разворачиваются в противоположные стороны.
    • поворачиваются параллельно

    Втулки оси створки изготовлены:

    • из латуни
    • из специальной пластмассы

    Электронагреватель

    • предназначен для подогрева мест соприкосновения створок при минусовых температурах, и включаются только на период пуска.

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздушный клапан

  • 4 площадь поперечного сечения впускных патрубков

    Универсальный русско-английский словарь > площадь поперечного сечения впускных патрубков

См. также в других словарях:

  • diffuser area ratio — The ratio of the outlet to the inlet cross sectional area of a diffuser …   Aviation dictionary

  • Flow measurement — is the quantification of bulk fluid movement. Flow can be measured in a variety of ways. Positive displacement flow meters acumulate a fixed volume of fluid and then count the number of times the volume is filled to measure flow. Other flow… …   Wikipedia

  • Components of jet engines — Diagram of a typical gas turbine jet engine. Air is compressed by the fan blades as it enters the engine, and it is mixed and burned with fuel in the combustion section. The hot exhaust gases provide forward thrust and turn the turbines which… …   Wikipedia

  • turbine — /terr bin, buyn/, n. any of various machines having a rotor, usually with vanes or blades, driven by the pressure, momentum, or reactive thrust of a moving fluid, as steam, water, hot gases, or air, either occurring in the form of free jets or as …   Universalium

  • de Laval nozzle — Diagram of a de Laval nozzle, showing approximate flow velocity (v), together with the effect on temperature (t) and pressure (p) A de Laval nozzle (or convergent divergent nozzle, CD nozzle or con di nozzle) is a tube that is pinched in the… …   Wikipedia

  • Toyota A engine — Infobox Automobile engine name= A series engine family manufacturer=ToyotaThe A Series engines are a family of straight 4 internal combustion engines with displacement from 1.3 L to 1.8 L produced by Toyota Motor Corporation. The series has cast… …   Wikipedia

  • Natural ventilation — The ventilation system of a regular earthship. Natural ventilation is the process of supplying and removing air through an indoor space without using mechanical systems. It refers to the flow of external air to an indoor space as a result of wind …   Wikipedia

  • Cheng Rotation Vane CRV — Cheng Rotation Vane The Cheng Rotation Vane CRV® consists of a set of stationary vanes in a cylindrical body which is placed immediately upstream of an elbow or tee in a piping system. It eliminates elbow induced turbulence which negatively… …   Wikipedia

  • De Laval nozzle — A de Laval nozzle (or convergent divergent nozzle, CD nozzle or con di nozzle) is a tube that is pinched in the middle, making an hourglass shape. It is used as a means of accelerating the flow of a gas passing through it to a supersonic speed.… …   Wikipedia

  • Manifold (automotive) — In automotive engineering, an intake manifold or inlet manifold is the part of an engine that supplies the fuel/air mixture to the cylinders. An exhaust manifold or header collects the exhaust gases from multiple cylinders into one pipe. The word …   Wikipedia

  • Carburetor — Bendix Technico (Stromberg) 1 barrel downdraft carburetor model BXUV 3, with nomenclature A carburetor (American spelling), carburettor, or carburetter (Commonwealth spelling) is a device that blends air and fuel for an internal combustion engine …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»